Para disponibilizar seu site na Internet é necessário colocar seus arquivos no servidor Web, localizado no Centro de Informática da UFPel. Essa transferência pode ser efetuada utilizando-se qualquer programa de FTP (Protocolo de Transferência de Arquivos).

          Se você não tem um programa de FTP, pode fazer aqui o download do WS-FTP, para Windows 95/98/ME ou Windows XP. Após o download completo, execute o arquivo ws_ftp32 e clique no botão Unzip (ou Install na versão para XP). Uma pasta chamada WS-FTP será criada em seu desktop (área de trabalho) - abra esta pasta e dê um duplo clique no ícone WS_FTP95 para executar o programa.

          Será exibida a tela de conexão. No campo Profile Name selecione "WWW (sites institucionais)". No campo User ID digite o username de sua conta web e clique em OK. Após alguns segundos, o programa pedirá sua senha; digite-a para prosseguir.

          Se a conexão for bem sucedida, você verá duas janelas: na janela da esquerda, você visualiza os arquivos gravados em seu disco rígido, enquanto que a janela da direita mostra o conteúdo de sua área de web no servidor da UFPel. Se for sua primeira conexão, a janela da direita deverá estar em branco.

          Agora localize, na janela da esquerda, os arquivos que deseja colocar no servidor. Marque os arquivos, clicando uma vez sobre eles - aperte e segure a tecla CTRL para marcar mais de um arquivo. Finalmente, clique no botão --> entre as duas janelas, indicando que você quer transferir os arquivos da janela da esquerda para a da direita (ou seja, do seu micro para o servidor). Os arquivos aparecerão na janela da direita quando a transferência se completar.

          Ao colocar ou substituir arquivos em seu diretório no servidor, as alterações serão imediatamente visíveis em seu site. Após transferir todos os arquivos, clique em Close para encerrar a conexão e em Exit para fechar o programa.